사전 · 형용사
proksima
proksima/prokˈsi.ma/
에스페란토 형용사 proksima. 뜻: “가까운”.
뜻
가까운
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
- 가까운, 밀접한.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 가깝다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: close, next
에스페란토 정의
- Apartigita per malgranda distanco
- en spaco
- la malfeliĉa infano forkuris kaj kaŝis sin en la plej proksima arbaro
- ĉi tiu urbo estas sufiĉe proksima, por kuri tien, […] mi savos min tien
함께 보기: apuda, najbara
- en tempo
- proksima estas la tago de ilia malfeliĉo
- nia savo estas pli proksima, ol kiam ni ekkredis
함께 보기: baldaŭa, venonta
- per metaforo
- proksima parenco
- proksima estas la Eternulo al tiuj, kies koro estas rompita
함께 보기: familiara, intima
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /prokˈsi.ma/
- 음절
- prok·SI·ma
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- proksim어근proksima
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | proksima | proksimaj |
| 목적어(-n) | proksiman | proksimajn |
관련 단어
proksim-
- -a
proksima
- -ig- ~하게 하다
- -iĝ- ~이 되다
- -um- 불특정한 뜻
- mal- 반대
다른 언어로
| English | close, near, soon |
|---|---|
| Español | próximo |
| Português | próximo, propínquo, junto, vizinho |
| Français | proche, prochain (adj.) |
| Deutsch | nahe, nah, a) unweit, dicht an |
| Polski | bliski, niedaleki, nieodległy |
| Русский | близкий, ближний |
| Українська | близький, поблизький, ближній |
| Nederlands | dichtbij |
| Čeština | blízký, přibližný |
| Slovenčina | blízky, približný |
| Magyar | közeli |
| 中文 | 邻近, 即将发生, 促, 挨着 |
| 日本語 | 近い, 近接した |
| Bahasa Indonesia | dekat, segera |
| ไทย | ใกล้ |
| Беларуская | блізкі |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.