Esperantopedia

Szótár · melléknév

proksima

proksima/prokˈsi.ma/

Hivatalos szó (Fundamento)

proksima eszperantó melléknév, jelentése „közeli”.

Jelentés

közeli

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

közeli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: legközelebbi, jövő, következő

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Apartigita per malgranda distanco
  2. en spaco
    • la malfeliĉa infano forkuris kaj kaŝis sin en la plej proksima arbaro
    • ĉi tiu urbo estas sufiĉe proksima, por kuri tien, […] mi savos min tien

    lásd még: apuda, najbara

  3. en tempo
    • proksima estas la tago de ilia malfeliĉo
    • nia savo estas pli proksima, ol kiam ni ekkredis

    lásd még: baldaŭa, venonta

  4. per metaforo
    • proksima parenco
    • proksima estas la Eternulo al tiuj, kies koro estas rompita

    lásd még: familiara, intima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/prokˈsi.ma/
Szótagok
prok·SI·ma
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. proksimszótőproksima
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyproksimaproksimaj
tárgy (-n)proksimanproksimajn

Példamondatok

  • Kie estas la plej proksima apoteko?Hol van a legközelebbi patika? #447696
  • Kie estas la plej proksima policejo?Hol van a legközelebbi rendőrség? #449730
  • Mia domo estas proksima al bushaltejo.A házam egy buszmegálló közelében van. #518020

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

proksim-

Más nyelveken

Españolpróximo
Portuguêspróximo, propínquo, junto, vizinho
Françaisproche
Deutschnahe, nah
Polskibliski, niedaleki, nieodległy
Русскийблизкий, ближний
Українськаблизький, поблизький, ближній
Nederlandsdichtbij
Češtinablízký, přibližný
Slovenčinablízky, približný
中文邻近
日本語近い
Bahasa Indonesiadekat
ไทยใกล้
Беларускаяблізкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.