Szótár · ige
alproksimiĝi
alproksimiĝi/al.prok.siˈmi.dʒi/
Hivatalos szótő: proksim- (Fundamento, 1905)
alproksimiĝi eszperantó ige, jelentése „közeledik”.
Jelentés
közeledikodamegyodajön
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Iri pli proksimen
- alproksimiĝu kaj kisu min, mia filo
- [li] respekte alproksimiĝas kaj stariĝas genue
- (pri iu tempo, evento) Alveni
- vespere, kara edzo, kiam tiu malleviĝo de la suno alproksimiĝas, […] mi ne povas teni ĝin sekrete
- alproksimiĝis la tago de la granda festo kaj la junulo sin sentis maltrankvila
- Iom post iom pli profunde konsideri demandon, problemon, temon
- oni devas alproksimiĝi sen antaŭjuĝoj, ĉar [la teksto] estas for de la komunaj pensmanieroj, kaj starigas malfacilajn demandojn
- ĉiuj povis alproksimiĝi al aliaj kulturoj gustumante iliajn gustojn, ĉar ni ne forgesu, ke la historio de ĉiu popolo troviĝas ankaŭ en la manĝaĵoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /al.prok.siˈmi.dʒi/
- Szótagok
- al·prok·si·MI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | alproksimiĝi |
|---|---|
| jelen idő | alproksimiĝas |
| múlt idő | alproksimiĝis |
| jövő idő | alproksimiĝos |
| feltételes mód | alproksimiĝus |
| felszólító mód | alproksimiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | alproksimiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | alproksimiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | alproksimiĝonta |
Példamondatok
- La fingro alproksimiĝas al la nazopinto.Az ujj közeledik az orr hegyéhez. #624589
- Ni alproksimiĝas, vi kaj mi.Te meg én közeledünk egymáshoz. #518481
- La altranga oficiro alproksimiĝis per rapidaj paŝoj.A magas rangú tiszt gyors léptekkel közeledett. #1017528
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
proksim-
- -a
- -iĝ- válik (valamivé)
alproksimiĝi proksimiĝi
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -ul- személy
- -um- határozatlan jelentés
- mal- ellentét
Más nyelveken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.