Esperantopedia

Szótár · melléknév

malproksima

malproksima/mal.prokˈsi.ma/

Hivatalos szótő: proksim- (Fundamento, 1905)

malproksima eszperantó melléknév, jelentése „távoli”.

Jelentés

távoli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ne apuda, trans longa spaca, tempa aŭ spirita distanco
    • tiu ĉi malfeliĉa infano devis du fojojn en ĉiu tago iri ĉerpi akvon en tre malproksima loko
    • malproksima de ni estas la deziro ribeli

    szinonimák: fora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/mal.prokˈsi.ma/
Szótagok
mal·prok·SI·ma
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. proksimszótőproksima
  3. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymalproksimamalproksimaj
tárgy (-n)malproksimanmalproksimajn

Példamondatok

  • Pri lando malproksima estas facile mensogi.Messziről jött embernek könnyű hazudni. #922815malproksima: távoli
  • Kelkaj malproksimaj landoj pli malrapide evoluas.Néhány távoli ország lassabban halad. #4862085
  • Hispanio estas bela, sed tro malproksima.Spanyolország szép, de túl messze van. #11976083malproksima: távoli

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

proksim-

Más nyelveken

Englishfar, distant
Françaisdistant, éloigné, lointain
Deutschfern, entfernt
Polskidaleki, odległy
Русскийдальний, далёкий
Українськавіддалена
Češtinavzdálený
Slovenčinaodľahlý, vzdialený, ďaleký
中文遥
日本語遠い
Hrvatskidaleko
Slovenščinaoddaljeni
Lietuviųtolimas
Latviešutāls
Eestipalju
Danskfjernt
Íslenskafjarlæg
Galegolonxe
Euskaraurrutiko
العربيةبعيد
हिन्दीदूर
বাংলাদূরবর্তী
اردودور
한국어먼
Tiếng Việtxa
Bahasa Indonesiajauh, aksa
Bahasa Melayujauh
ไทยไกล

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.