Vortaro · adjektivo
malproksima
malproksima/mal.prokˈsi.ma/
Oficiala radiko proksim- (Fundamento, 1905)
malproksima estas esperanta vorto (adjektivo): Ne apuda, trans longa spaca, tempa aŭ….
Signifo
- Ne apuda, trans longa spaca, tempa aŭ spirita distanco
- tiu ĉi malfeliĉa infano devis du fojojn en ĉiu tago iri ĉerpi akvon en tre malproksima loko
- malproksima de ni estas la deziro ribeli
sinonimoj: fora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.prokˈsi.ma/
- Silaboj
- mal·prok·SI·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- proksimradikoproksima
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malproksima | malproksimaj |
| akuzativo (-n) | malproksiman | malproksimajn |
Ekzemplaj frazoj
- Pri lando malproksima estas bone mensogi. #649545
- Sydney estas malproksima de ĉi tie. #675940
- Pri lando malproksima estas facile mensogi. #922815
- Formikoj kaj ĝirafoj estas malproksimaj kuzoj. #1301551
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
proksim-
- -a
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -ul- persono
- -um- nedifinita senco
- mal- malo, kontraŭo
malproksima
En aliaj lingvoj
| English | far, distant |
|---|---|
| Français | distant, éloigné, lointain |
| Deutsch | fern, entfernt |
| Polski | daleki, odległy |
| Русский | дальний, далёкий |
| Українська | віддалена |
| Čeština | vzdálený |
| Slovenčina | odľahlý, vzdialený, ďaleký |
| Magyar | távoli |
| 中文 | 遥 |
| 日本語 | 遠い |
| Hrvatski | daleko |
| Slovenščina | oddaljeni |
| Lietuvių | tolimas |
| Latviešu | tāls |
| Eesti | palju |
| Dansk | fjernt |
| Íslenska | fjarlæg |
| Galego | lonxe |
| Euskara | urrutiko |
| العربية | بعيد |
| हिन्दी | दूर |
| বাংলা | দূরবর্তী |
| اردو | دور |
| 한국어 | 먼 |
| Tiếng Việt | xa |
| Bahasa Indonesia | jauh, aksa |
| Bahasa Melayu | jauh |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.