Vortaro · adjektivo
proksima
proksima/prokˈsi.ma/
proksima estas esperanta vorto (adjektivo): Apartigita per malgranda distanco.
Signifo
- Apartigita per malgranda distanco
- en spaco
- la malfeliĉa infano forkuris kaj kaŝis sin en la plej proksima arbaro
- ĉi tiu urbo estas sufiĉe proksima, por kuri tien, […] mi savos min tien
- en tempo
- proksima estas la tago de ilia malfeliĉo
- nia savo estas pli proksima, ol kiam ni ekkredis
- per metaforo
- proksima parenco
- proksima estas la Eternulo al tiuj, kies koro estas rompita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /prokˈsi.ma/
- Silaboj
- prok·SI·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- proksimradikoproksima
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | proksima | proksimaj |
| akuzativo (-n) | proksiman | proksimajn |
Ekzemplaj frazoj
- Kie estas la plej proksimaj necesejoj? #440257
- Kie troviĝas la plej proksima metrostacio? #444329
- Kie estas la plej proksima apoteko? #447696
- Kie estas la plej proksima policejo? #449730
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
proksim-
- -a
proksima
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -ul- persono
- -um- nedifinita senco
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| Español | próximo |
|---|---|
| Português | próximo, propínquo, junto, vizinho |
| Français | proche |
| Deutsch | nahe, nah |
| Polski | bliski, niedaleki, nieodległy |
| Русский | близкий, ближний |
| Українська | близький, поблизький, ближній |
| Nederlands | dichtbij |
| Čeština | blízký, přibližný |
| Slovenčina | blízky, približný |
| Magyar | közeli |
| 中文 | 邻近 |
| 日本語 | 近い |
| Bahasa Indonesia | dekat |
| ไทย | ใกล้ |
| Беларуская | блізкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.