Slovník · přídavné jméno
proksima
proksima/prokˈsi.ma/
proksima je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „blízký“.
Význam
blízký
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
blízkýpřibližný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: další, následující
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Apartigita per malgranda distanco
- en spaco
- la malfeliĉa infano forkuris kaj kaŝis sin en la plej proksima arbaro
- ĉi tiu urbo estas sufiĉe proksima, por kuri tien, […] mi savos min tien
- en tempo
- proksima estas la tago de ilia malfeliĉo
- nia savo estas pli proksima, ol kiam ni ekkredis
viz také: baldaŭa, venonta
- per metaforo
- proksima parenco
- proksima estas la Eternulo al tiuj, kies koro estas rompita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /prokˈsi.ma/
- Slabiky
- prok·SI·ma
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- proksimkořenproksima
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | proksima | proksimaj |
| akuzativ (-n) | proksiman | proksimajn |
Příklady vět
- Kie estas la plej proksima muzeo?Kde je nejbližší muzeum? #520223
- Tomo kaj Manjo neniam estis proksimaj amikoj.Tom a Marie nikdy nebyli blízkými přáteli. #4631039
- Venuso estas la plej proksima planedo al Tero.Venuše je nejbližší planeta od Země. #5616553
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
proksim-
- -a
proksima
- -ig- způsobit, učinit
- -iĝ- stát se
- -ul- osoba
- -um- neurčitý význam
- mal- opak
V jiných jazycích
| Español | próximo |
|---|---|
| Português | próximo, propínquo, junto, vizinho |
| Français | proche |
| Deutsch | nahe, nah |
| Polski | bliski, niedaleki, nieodległy |
| Русский | близкий, ближний |
| Українська | близький, поблизький, ближній |
| Nederlands | dichtbij |
| Slovenčina | blízky, približný |
| Magyar | közeli |
| 中文 | 邻近 |
| 日本語 | 近い |
| Bahasa Indonesia | dekat |
| ไทย | ใกล้ |
| Беларуская | блізкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.