Esperantopedia

Slovník · prídavné meno

proksima

proksima/prokˈsi.ma/

Oficiálne slovo (Fundamento)

proksima je esperantské slovo (prídavné meno) s významom „blízky“.

Význam

blízky

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

blízkypribližný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Apartigita per malgranda distanco
  2. en spaco
    • la malfeliĉa infano forkuris kaj kaŝis sin en la plej proksima arbaro
    • ĉi tiu urbo estas sufiĉe proksima, por kuri tien, […] mi savos min tien

    pozri aj: apuda, najbara

  3. en tempo
    • proksima estas la tago de ilia malfeliĉo
    • nia savo estas pli proksima, ol kiam ni ekkredis

    pozri aj: baldaŭa, venonta

  4. per metaforo
    • proksima parenco
    • proksima estas la Eternulo al tiuj, kies koro estas rompita

    pozri aj: familiara, intima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/prokˈsi.ma/
Slabiky
prok·SI·ma
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. proksimkoreňproksima
  2. akoncovkaprídavné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívproksimaproksimaj
akuzatív (-n)proksimanproksimajn

Príklady viet

  • Kie estas la plej proksima policejo?Kde je najbližšia policajná stanica? #449730
  • Mia domo estas proksima al la stacidomo.Môj dom je blízko vlakovej stanice. #1317815

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Príbuzné slová

proksim-

V iných jazykoch

Españolpróximo
Portuguêspróximo, propínquo, junto, vizinho
Françaisproche
Deutschnahe, nah
Polskibliski, niedaleki, nieodległy
Русскийблизкий, ближний
Українськаблизький, поблизький, ближній
Nederlandsdichtbij
Češtinablízký, přibližný
Magyarközeli
中文邻近
日本語近い
Bahasa Indonesiadekat
ไทยใกล้
Беларускаяблізкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.