Woordenboek · woord
ĉiam
/ˈtʃi.am/
ĉiam is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘altijd’.
Betekenis
altijd
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
- altijd; op elk moment
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Verwante betekenissen: steeds
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- En ĉiu koncerna tempo aŭ okazo
- oni diras, ke la vero ĉiam venkas
- mi trinkas ĉiam mian kafon sen sukero
- En la tuta pasinta tempo
- li ĉiam diradis al mi la veron .
- En tuta la estonta tempo
- tiu ĉi grava tago restos por mi ĉiam memorinda
- mi restos por ĉiam via amiko.
- Senhalte kaj kvankam trans kutima limo, ne nepre senlime
- la sonado de la korno fariĝadis ĉiam pli kaj pli forta
- la fremdulo, kiu estos inter vi, leviĝos super vi ĉiam pli kaj pli alte, kaj vi malleviĝos ĉiam pli kaj pli malalte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈtʃi.am/
- Lettergrepen
- ĈI·am
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Voorbeeldzinnen
- Ŝi ĉiam kapablis respondi ĉiujn demandojn.Ze kon altijd op alle vragen antwoorden. #428560
- Li ĉiam malfruas en la lernejo.Hij komt altijd te laat op school. #430780
- Esperantoparolantoj estas principe ĉiam almenaŭ dulingvaj.Esperantosprekers zijn in principe altijd minstens tweetalig. #432550
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | always |
|---|---|
| Español | siempre |
| Português | sempre |
| Français | toujours |
| Deutsch | immer |
| Italiano | sempre |
| Polski | zawsze |
| Русский | всегда |
| Українська | завжди |
| Slovenčina | vždy |
| Magyar | mindig |
| 中文 | 老是 |
| 日本語 | 常に |
| Română | mereu, totodeauna |
| Български | винаги |
| Hrvatski | uvijek |
| Slovenščina | vedno |
| Lietuvių | visada |
| Latviešu | vienmēr |
| Eesti | alati |
| Svenska | alltid |
| Norsk | alltid |
| Dansk | altid |
| Íslenska | alltaf |
| Ελληνικά | πάντοτε, πάντα |
| Galego | sempre |
| Euskara | beti |
| العربية | دائما |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.