Woordenboek · werkwoord
alteriĝi
alteriĝi/al.teˈri.dʒi/
Officiële stam ter- (Fundamento, 1905)
alteriĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘landen’.
Betekenis
landen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Alveni al la tera surfaco.
- Atingi teron post surakva veturo
- La 6-an de junio, 1944, la koalicia armeo komencis alteriĝi en Normandio en suda parto de Francio
- la terbordo estis sur deklivo, tiel ke ne estis loko por surteriĝi .
- Surgrundiĝi post flugo
- lia aviadilo malfruis, kaj alia ne povis ĝuste alteriĝi pro la nebulo
- ni flugas dek mil futojn alte, dekstre vi vidas la Alpojn, maldekstre insuleton; post dekdu minutoj ni surteriĝos en Bervalo .
antoniemen: deteriĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /al.teˈri.dʒi/
- Lettergrepen
- al·te·RI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | alteriĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | alteriĝas |
| verleden tijd | alteriĝis |
| toekomende tijd | alteriĝos |
| voorwaardelijke wijs | alteriĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | alteriĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | alteriĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | alteriĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | alteriĝonta |
Voorbeeldzinnen
- La eksterteranoj alteriĝis sur la herbotapiŝo.De buitenaardse wezens zijn op het gazon geland. #11705157
- Kiam vi alteriĝos en Narito, estos nokto.Tegen de tijd dat u in Narita landt, zal het al donker zijn. #1014601
- Aviadiloj alteriĝas en la flughavenoj.Vliegtuigen landen op luchthavens. #2164509
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ter-
- -o -a
- -iĝ- worden
alteriĝi surteriĝi
- -an- lid, inwoner
- -ig- maken, veroorzaken
- ĉef- hoofd-, belangrijkste
- samenstellingen
surtera terkonekto terkultivado terkultivisto ternukso terpeco terpomo terpomfloko terpomfingro
In andere talen
| English | to land, go ashore |
|---|---|
| Español | aterrizar |
| Português | aterrissar |
| Français | atterrir |
| Deutsch | landen |
| Italiano | atterrare (atterraggio) |
| Polski | lądować, przybijać do lądu |
| Русский | приземлиться |
| Magyar | földet ér, landol |
| 中文 | 登陆 |
| 日本語 | 着陸する |
| Română | ateriza |
| Català | aterrar |
| Galego | aterrar (aterraxe) |
| עברית | לנחות \נחת\ |
| Беларуская | прызямліцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.