Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
aŭdaca
aŭdaca/awˈda.tsa/
Officiële stam aŭdac- (8. Oficiala Aldono, 1974)
aŭdaca is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘waaghalsig’.
Betekenis
waaghalsigdapperroekeloos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: onvervaard, driest, koen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Aŭdacoplena, riskemega, maltima
- aŭdaca pamfleto, revo, paradokso, koketeco, entrepreno, mieno, ŝtelisto
- neniu el la knaboj estis pli aŭdaca kaj bubeca ol ŝi
synoniemen: kuraĝa, riskema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /awˈda.tsa/
- Lettergrepen
- aŭ·DA·ca
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- aŭdacstamaŭdaco
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | aŭdaca | aŭdacaj |
| lijdend voorwerp (-n) | aŭdacan | aŭdacajn |
Voorbeeldzinnen
- Aŭdaca homo posedas la duonan mondon.Een brutaal mens heeft de halve wereld. #1416322aŭdaca: waaghalsig
- Ilia aŭdaca ago finiĝis per katastrofo.Hun stoutmoedige actie eindigde in een ramp. #5221990aŭdaca: waaghalsig
- La ŝtelistoj efektivigis aŭdacan rabon en plena taglumo.De dieven hebben een stoutmoedige diefstal gepleegd bij daglicht. #5016553aŭdacan → aŭdaca: waaghalsig
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | audacious |
|---|---|
| Español | audaz |
| Français | audacieux |
| Deutsch | dreist, wagemutig, waghalsig, kühn |
| Italiano | audace |
| Polski | zuchwały |
| Русский | отважный, дерзкий, смелый |
| Українська | відважний, зухвалий, сміливий, відчайдушний |
| Slovenčina | odvážny |
| Magyar | merész |
| Български | смел, дързък, безочлив |
| Svenska | djärv, våghalsig |
| עברית | אמיץ, חוצפן |
| Bahasa Indonesia | berani, nekat |
| Беларуская | адважны, сьмелы, дзёрзкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.