Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

enretigi

enretigi/en.reˈti.ɡi/

Officiële stam ret- (Fundamento, 1905)

enretigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uploaden’.

Betekenis

uploaden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Enmeti en atingeblan lokon de komputila reto, alŝuti
    • mi registras la muzikaĵon komputere kaj poste enretigas ĝin
    • [li] promesas senpage kaj poreterne enretigi artajn kreaĵojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/en.reˈti.ɡi/
Lettergrepen
en·re·TI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. enstameno
  2. retstamreto
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefenretigi
tegenwoordige tijdenretigas
verleden tijdenretigis
toekomende tijdenretigos
voorwaardelijke wijsenretigus
gebiedende wijs (volitief)enretigu
actief deelwoord · voortdurendenretiganta
actief deelwoord · voltooidenretiginta
actief deelwoord · aanstaandenretigonta

Voorbeeldzinnen

  • Li enretigis la filmeton post la batalo.Hij heeft de video na het gevecht op het internet gezet. #11609064enretigis → enretigi: uploaden
  • Post la batalo li enretigis la filmeton.Na het gevecht heeft hij de video op het internet gezet. #13450507enretigis → enretigi: uploaden
  • La plej rapida maniero por akiri ĝustan enretan informon estas enretigi malĝustan informon.De snelste manier om juiste informatie online te krijgen is door het posten van onjuiste informatie. #11468369enretigi: uploaden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ret-

In andere talen

Englishplace online
Españolentregar (por una red informática)
Françaislivrer (sur un réseau informatique)
Deutschins Netz stellen, hochladen (Webseite)
Polskiumieścić w sieci
Українськазаплутати в мережі, піймати в мережі
Češtinachytit do sítě
Slovenčinachytiť do siete
中文上载
Românăpune în rețea
Catalàpenjar (al web), pujar (al web)
Bahasa Indonesiamengunggah
Беларускаяапублікаваць у сетцы, запампаваць у сетку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.