Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ermitejo
ermitejo/er.miˈte.jo/
Officiële stam ermit- (Fundamento, 1905)
ermitejo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kluizenaarswoning’.
Betekenis
kluizenaarswoningermitagehermitage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: kluis, kluizenarij
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Loko, kie vivas unu aŭ pluraj ermitoj
- ermitejon kun la necesaj vivrimedoj oni en granda urbo povas trovi nur sur la preĝeja turo
- la Davidova ermitejo estas monaĥejo apud Moskvo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /er.miˈte.jo/
- Lettergrepen
- er·mi·TE·jo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ermitstamermito
- ejachtervoegselplaats
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ermitejo | ermitejoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ermitejon | ermitejojn |
Voorbeeldzinnen
- La monaĥo loĝis en malgranda ermitejo en la arbaro.De monnik woonde in een kleine kluizenaarswoning in het bos. #14018921
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ermit-
- -o
- -ej- plaats
ermitejo
In andere talen
| English | hermitage |
|---|---|
| Español | ermita |
| Português | eremitério, ermitério, ermitágio |
| Français | ermitage |
| Deutsch | Eremitage, Klause, Einsiedelei |
| Polski | pustelnia, ustronie |
| Русский | место уединения, скит, пустынь |
| Українська | місце усамітнення, скит, пустинь |
| Magyar | remetelak |
| 日本語 | 隠者の住まい |
| Català | ermita |
| עברית | מנזר |
| Bahasa Indonesia | pertapaan |
| Беларуская | адасобленае месца, месца самоты, пустэча, скіт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.