Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

fasto

fasto/ˈfas.to/

Officiële stam fast- (Fundamento, 1905)

fasto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vasten’.

Betekenis

vastenvastentijd

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ago fasti
    • li proklamis faston en la tuta Judujo
    • miaj genuoj senfortiĝis de fastado
  2. Tempo de la fasto
    • Hindo povas senpeke manĝi dum la fasto
    • butersemajno estas la semajno, kiu antaŭas la Grandan Faston .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈfas.to/
Lettergrepen
FAS·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. faststamfasto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfastofastoj
lijdend voorwerp (-n)fastonfastojn

Voorbeeldzinnen

  • Ne ĉiam estas festo, venos ankaŭ fasto.Het is niet altijd rozengeur en maneschijn. #649148fasto: vasten
  • Por riĉulo fasto -- por malriĉulo festo.Voor de rijke is het vasten, voor de arme een feest. #649509
  • Antaŭ pasko estas 40-taga fasto, kiu komenciĝas per cindromerkredo.Voor Pasen is er een vastentijd van veertig dagen, die begint bij Aswoensdag. #5427545

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fast-

In andere talen

Englishfast (abstaining from food)
Españolayuno
Françaisjeûne
DeutschFasten, Fastenzeit
Polskipost
Русскийпост
Українськапіст
Češtinapůst
Slovenčinapôst
Magyarbőjt, bőjtidő
Türkçepehriz, oruç
中文四旬期
日本語断食
Bahasa Indonesiapuasa, saum
Беларускаяпост

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.