Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

hieroglifo

hieroglifo/hi.e.roˈɡli.fo/

Officiële stam hieroglif- (2. Oficiala Aldono, 1919)

hieroglifo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘hiëroglief’.

Betekenis

hiëroglief

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Bildosigno, skribosigno kiu figuras homon, beston, vegetaĵon, aĵon por prezenti vorton aŭ sonon
    • ĝisdate ankoraŭ ne difiniĝis la […] koderoj por la ĉirkaŭ 5000 antikvaj egiptaj hieroglifoj
    • kavaliro Botturini […] kolektis la memoraĵojn de la azteka kulturo: hieroglifajn kotonfoliojn, bildojn, idolstatuojn .
  2. Nelegebla skribo, nekomprenebla stilo
    • tio estas por mi puraj hieroglifoj
    • liaj manoj araneis sur la klavaro kaj baldaŭ la ekrano plenis je informikaj hieroglifoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/hi.e.roˈɡli.fo/
Lettergrepen
hi·e·ro·GLI·fo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. hieroglifstamhieroglifo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerphieroglifohieroglifoj
lijdend voorwerp (-n)hieroglifonhieroglifojn

Voorbeeldzinnen

  • Kiel oni skribas „Kleopatra” per hieroglifoj?Hoe schrijf je Cleopatra in hiërogliefen? #2740264
  • Tomo provis traduki la hieroglifojn.Tom probeerde de hiërogliefen te vertalen. #9176968
  • Manjo tradukis la hieroglifojn.Maria vertaalde de hiërogliefen. #9775656

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishhieroglyphics, hieroglyph
Españoljeroglífico
Portuguêshieróglifo
Françaishiéroglyphe
DeutschHieroglyphe
Italianogeroglifo
Polskihieroglif
Русскийиероглиф, закорючка, китайская грамота
Українськаієрогліф
Češtinahieroglyf
Slovenčinahieroglyf
Magyarhieroglifa
中文象形文字
日本語ヒエログリフ, 聖刻文字
Ελληνικάιερόγλυφο
Catalàjeroglífic
Беларускаяіерогліф, гіерогліф

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.