Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

infaneto

infaneto/in.faˈne.to/

Officiële stam infan- (Fundamento, 1905)

infaneto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘zuigeling’.

Betekenis

zuigelingbabygeborene

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Malgranda, juna infano, etulo; bebo
    • oni venigis al li ankaŭ siajn infanetojn, por ke li tuŝu ilin
    • vi trovos infaneton, ĉirkaŭvinditan kaj kuŝantan en staltrogo
  2. Homa feto
    • kiam Elizabeto aŭdis la saluton de Maria, la infaneto eksaltis en ŝia ventro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/in.faˈne.to/
Lettergrepen
in·fa·NE·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. infanstaminfano
  2. etachtervoegselklein, zwak
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpinfanetoinfanetoj
lijdend voorwerp (-n)infanetoninfanetojn

Voorbeeldzinnen

  • Ŝi atendas infaneton en junio.Ze verwacht een kind in juni. #647699infaneton → infaneto: zuigeling
  • La infaneto plorante endormigis sin.Het kindje weende zich in slaap. #667263infaneto: zuigeling
  • Ŝi ankoraŭ kondutas kiel infaneto.Ze gedraagt zich nog steeds als een kind. #12571330infaneto: zuigeling

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

infan-

In andere talen

Portuguêscriancinha, bebê, nenê
Françaispetit (enfant)
DeutschKindchen
Italianopargolo, infante, bambinello
Polskiberbeć, bobas
Русскиймалыш
Українськадитинка, дитинча, маля
Češtinaděťátko
Slovenčinadieťatko, pachoľa
中文小孩
日本語乳児
Românăbebeluș
Catalàminyó, bebé, nounat
Bahasa Indonesiabayi, janin
Беларускаядзіцятка, малютка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.