Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

investi

investi/inˈves.ti/

investi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘investeren’.

Betekenis

investereninhuldigen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: beleggen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Elspezi monon, kapitalon por produktodona celo, ekz-e por plibonigi laborejon, alkonstrui novan domon, alaĉeti novajn maŝinojn ktp
    • se Britio akceptus la eŭron, ĉu kreskus la ekonomio, ĉu kreiĝus laborlokoj, ĉu daŭre investus eksterlandanoj?
    • (figure) komunika sistemo kiu tutvive privilegias iujn homojn sed postulas de aliaj ke ili investu jarojn da penoj por atingi malpli altan gradon de kapablo, estas fundamente maldemokratia
  2. Investituri, enpostenigi, enoficigi
    • investi ambasadoron
    • la papo […] investis ambaŭ episkopojn
  3. Investituri, enpostenigi, enoficigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/inˈves.ti/
Lettergrepen
in·VES·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. investstaminvesti
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefinvesti
tegenwoordige tijdinvestas
verleden tijdinvestis
toekomende tijdinvestos
voorwaardelijke wijsinvestus
gebiedende wijs (volitief)investu
actief deelwoord · voortdurendinvestanta
actief deelwoord · voltooidinvestinta
actief deelwoord · aanstaandinvestonta

Voorbeeldzinnen

  • Li povas investi milionon da enoj.Hij kan een miljoen yen beleggen. #455070
  • Li investis sian monon en akciojn.Hij heeft zijn geld belegd in aandelen. #575748
  • Li investis 500.000 enojn en akciojn.Hij heeft vijfhonderdduizend yen in aandelen geïnvesteerd. #1409761

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

invest-

  • -i

    investi

  • -ad- voortdurende handeling

    investado

In andere talen

Englishinvest
Españolinvertir
Portuguêsinvestir (economia, finanças, comércio), investir (dar posse solene)
Françaisinvestir, introniser, donner l'investiture (à)
Deutschinvestieren, anlegen (investieren), einführen (in ein Amt), benennen (für ein Amt)
Polskiinwestować, mianować uroczyście na urząd
Русскийвкладывать капитал, инвестировать, наделять полномочиями, облекать властью
Češtinainvestovat, uvést do úřadu
Slovenčinainvestovať kapitál
Magyarberuház, invesztál, beiktat
中文投资
日本語投資する
Беларускаяінвэставаць, укладаць сродкі, укладаць грошы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.