Woordenboek · zelfstandig naamwoord
kaleŝo
kaleŝo/kaˈle.ʃo/
kaleŝo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘koets’.
Betekenis
koets
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Veturilo por personoj, ĝenerale kvarrada kaj kovrita, movata de tirbestoj: )
- kun bruo oni malfermis la pordegon, kaj la kaleŝo enveturis en la korton
- duĉevala kaleŝo (kp tandemo1.b
specifiekere begrippen: droŝko, faetono, fiakro, tarantaso, tandemo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kaˈle.ʃo/
- Lettergrepen
- ka·LE·ŝo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kaleŝstamkaleŝo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | kaleŝo | kaleŝoj |
| lijdend voorwerp (-n) | kaleŝon | kaleŝojn |
Voorbeeldzinnen
- La princino veturis en ora kaleŝo.De prinses reed in een gouden koets. #5048375
- Verdaj kaj brunaj kaleŝoj haltis antaŭ la granda antikva operdomo.Groene en bruine koetsen stopten voor de oude opera. #10637396
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | carriage |
|---|---|
| Español | calesa |
| Français | calèche |
| Deutsch | Kutsche, Pferdewagen, Kalesche |
| Italiano | carrozza |
| Polski | kolasa, powóz, bryczka |
| Русский | коляска, экипаж |
| Українська | екіпаж, коляска, карета |
| 中文 | 马车 |
| 日本語 | 四輪馬車 |
| Български | файтон |
| Català | carruatge |
| فارسی | کالسکه |
| Беларуская | павозка, калёсы, фурманка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.