Woordenboek · zelfstandig naamwoord
komizo
komizo/koˈmi.zo/
komizo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kantoorbediende’.
Betekenis
kantoorbediendewinkelbediendecommis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: klerk, bediende
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Helpa salajrulo, kiu zorgas la vendadon en komercfirmao aŭ la aferojn en banko
- la granda, moda kaj riĉa magazeno bezonas la servon de vera armeo da komizoj, oficistoj k.t.p
- mi foreksigos miajn komizojn kaj vin mi petos, ke sur ilian lokon vi elektu por mi komizinojn el la nombro de viaj protektatinoj
zie ook: komisiito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /koˈmi.zo/
- Lettergrepen
- ko·MI·zo
Woordopbouw
- komizstamkomizo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | komizo | komizoj |
| lijdend voorwerp (-n) | komizon | komizojn |
Voorbeeldzinnen
- Tomo malŝatas komizojn.Tom heeft een hekel aan griffiers. #11568619komizojn → komizo: kantoorbediende
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | shop assistant, office assistant, clerk, salesman |
|---|---|
| Português | caixeiro, balconista |
| Français | commis, employé, auxiliaire de vente |
| Deutsch | Handlungsgehilfe, Verkaufshilfe, Vertreter (Handel), Handelsvertreter |
| Polski | ekspedient, sprzedawca |
| Русский | приказчик, торговый агент, клерк |
| Українська | прикажчик (у магазині), продавець |
| Čeština | komi, komí, obchodní příručí (muž) |
| Slovenčina | obchodný pomocník (v obchode, banke), obchodný pomocník (v obchode| banke) |
| 日本語 | 店員 |
| Română | vânzător |
| Català | dependent (d'un comerç), empleat de banca |
| Беларуская | гандлёвы агент |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.