Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

koŝmaro

koŝmaro/koʃˈma.ro/

koŝmaro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘nachtmerrie’.

Betekenis

nachtmerrie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Inkubo
    • nokte Neringa vekiĝis pro koŝmaro
    • la koro batas maltrankvile kvazaŭ en koŝmaro .
  2. Senelira teruraĵo; longdaŭra katastrofo
    • la perspektivo de unukultura mondo estas koŝmaro, ne utopio
    • por ekspluati skistogason laŭ la nuna teknologio, necesas koktelo de pli ol 500 kemiaĵoj kaj miloj da litroj da akvo […] tiu koŝmaro jam trafas Usonon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/koʃˈma.ro/
Lettergrepen
koŝ·MA·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. koŝmarstamkoŝmaro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkoŝmarokoŝmaroj
lijdend voorwerp (-n)koŝmaronkoŝmarojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu tiu ĉi koŝmaro iam finiĝos?Komt er ooit een einde aan die nachtmerrie? #8715977
  • Mi pensas, ke mi havas koŝmaron.Ik denk dat ik een nachtmerrie heb. #12562262
  • Mi ofte havas koŝmarojn.Ik heb vaak nachtmerries. #553003

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishnightmare
Españolpesadilla
Portuguêspesadelo
Françaiscauchemar
DeutschAlbtraum
Polskikoszmar
Русскийкошмар
Magyarrémálom, lidérces álom
中文恶梦
Românăcoșmar
Българскикошмар
Svenskamardröm
Catalàmalson
فارسیکابوس
Беларускаякашмар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.