Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

mandato

mandato/manˈda.to/

Officiële stam mandat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

mandato is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘mandaat’.

Betekenis

mandaatwissel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Rajtiga komisio donita al iu por reprezenti la rajtiganton kaj agi en lia nomo
    • mandato de deputito
    • la mandato de ĉiuj estraranoj de EKI […] finiĝis en 1969
  2. Dokumento, per kiu oni donas tian komision.
  3. Dokumento per kiu oni ordonas pagi difinitan sumon al difinita persono
    • oni akceptas pagon de l’ abono nur per poŝtmandato aŭ ĉeko .

    zie ook: asigno, pagordono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/manˈda.to/
Lettergrepen
man·DA·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. mandatstammandato
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmandatomandatoj
lijdend voorwerp (-n)mandatonmandatojn

Voorbeeldzinnen

  • Kie estas via mandato?Waar is uw bevel? #9830341mandato: mandaat
  • La mandato de urbestro daŭras ĝis elekto de la nova urbestro.De ambtstermijn van een burgemeester duurt totdat een nieuwe burgemeester is verkozen. #1766521mandato: mandaat
  • Ĉe kelkaj liverantoj vi ricevos rabaton, se vi pagas per debetig-mandato.Als je bij sommige leveranciers via domiciliëring betaalt, krijg je een korting. #5619222mandato: mandaat

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishmandate, money order
Españolmandato, orden, cheque, orden de pago
Portuguêsmandato
Françaismandat
DeutschMandat, Zahlungsanweisung
Polskimandat, bon, kupon
Русскиймандат, поручение, полномочие
Українськамандат, повноваження
Češtinamandát, plná moc, pověření
Slovenčinamandát, plná moc, poverenie
Magyarmegbízás, felhatalmazás, mandátum, megbízólevél
中文授权令
日本語委任
Românămandat, amendă
Catalàmandat, ordre, xec, ordre de pagament
Bahasa Indonesiamandat
Беларускаямандат, грашовы перавод

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.