Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

paragrafo

paragrafo/pa.raˈɡra.fo/

Officiële stam paragraf- (1. Oficiala Aldono, 1909)

paragrafo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘paragraaf’.

Betekenis

paragraafparagraafsymbool

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: passage, alinea

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Sentitola parto de jura aŭ faka teksto, malpli granda ol ĉapitro kaj artikolo, konsistanta el unu aŭ pluraj alineoj, por oportuna referencado provizita je numero, kiun ofte antaŭas speciala signo (paragrafo)
    • vd §1, art. 3 (legu: „vidu la paragrafon unuan de la artikolo tria“)
    • [li] konatiĝis kun ĉiuj paragrafoj de ĉiuj korporaciaj leĝoj
  2. Signo por marki paragrafon
    • la paragrafsigno kurba (§), rekta (¶)
  3. Alineo
    • el la vidpunkto de beletra arto, la libron makulas kelkaj nenecese erotikaj paragrafoj, kaj foje la situacioj estas tiel melodramaj
    • li eksperimentis en Esperanta prozo, […] kun nervaj frazkonstruoj, hastaj, malegalaj paragrafoj, kiuj sekvas la ritmon de la pensodisvolviĝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pa.raˈɡra.fo/
Lettergrepen
pa·ra·GRA·fo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. paragrafstamparagrafo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpparagrafoparagrafoj
lijdend voorwerp (-n)paragrafonparagrafojn

Voorbeeldzinnen

  • Joĉjo, bonvolu legi la antaŭlastan paragrafon.Johnny, lees alstublieft de voorlaatste paragraaf. #715271
  • Laŭ la kvina paragrafo de la dua artikolo, ĝi estas malpermesita.Volgens artikel twee, paragraaf vijf, is dat verboden. #946644
  • La funkciprincipo de la kontraŭŝtela sistemo estas priskribita en la sekva paragrafo.Het werkingsprincipe van het antidiefstalsysteem wordt beschreven in de volgende paragraaf. #12020751

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishparagraph, section, paragraph (sign, symbol)
Españolsección, signo de párrafo
Françaisparagraphe
DeutschParagraf, Paragrafzeichen
Polskiparagraf, paragraf (znak)
Русскийпараграф
Українськапараграф
Češtinaodstavec, paragraf
Slovenčinaodstavec, paragraf
Magyarparagrafus, paragrafusjel
中文款
日本語節
Беларускаяпараграф

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.