Woordenboek · zelfstandig naamwoord
poŝtelefono
poŝtelefono/poʃ.te.leˈfo.no/
Officiële stam telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)
poŝtelefono is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘GSM’.
Betekenis
GSM (Flandrujo)mobieltje (Nederlando)zaktelefoondraagbare telefoon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: mobiele telefoon, gsm, mobieltje
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Portebla senŝnura telefono
- la poŝtelefona reto […] transportas nur datumojn
- ĉeltelefono devus plifaciligi la kontakton al aliaj homoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /poʃ.te.leˈfo.no/
- Lettergrepen
- poŝ·te·le·FO·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | poŝtelefono | poŝtelefonoj |
| lijdend voorwerp (-n) | poŝtelefonon | poŝtelefonojn |
Voorbeeldzinnen
- Li ĉiam ree perdas sian poŝtelefonon.Hij verliest altijd zijn gsm. #1185309poŝtelefonon → poŝtelefono: GSM
- Mi alvokis Tomon je lia poŝtelefono.Ik belde Tom op zijn mobiele telefoon. #2311107
- Al kiu apartenas tiu ĉi poŝtelefono?Van wie is dit mobieltje? #3173739
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
telefon-
- -o -a -i
- samenstellingen
poŝtelefono telefonalvoko telefonvoko telefonnumero
In andere talen
| English | mobile telephone, cellular telephone (usone), cell phone |
|---|---|
| Español | teléfono móvil, teléfono celular |
| Português | celular |
| Français | téléphone cellulaire, téléphone portable, GSM (Belgujo), Natel (Svislando) |
| Deutsch | Handy, Funktelefon |
| Italiano | telefonino |
| Polski | komórka, telefon komórkowy |
| Русский | мобильный телефон, сотовый телефон |
| Українська | мобільний телефон |
| Magyar | mobil(telefon), maroktelefon |
| 中文 | 手机 |
| 日本語 | 携帯電話 |
| Български | мобилен телефон, мобифон |
| Svenska | mobiltelefon |
| Català | telèfon mòbil |
| Bahasa Indonesia | HP, ponsel, telepon seluler, telepon genggam |
| Беларуская | мабільны тэлефон, сотавы тэлефон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.