Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

pugno

pugno/ˈpuɡ.no/

Officieel woord (Fundamento)

pugno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vuist’.

Betekenis

vuist

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Fermita mano
    • li ĵetis sin sur la kamaradon kaj batis lin per kunpremita pugno en la vizaĝon
    • la princo mordis la lipojn kaj kunpremis la pugnojn (subpremante indignon)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈpuɡ.no/
Lettergrepen
PUG·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. pugnstampugno
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppugnopugnoj
lijdend voorwerp (-n)pugnonpugnojn

Voorbeeldzinnen

  • Ŝi batis per pugno al la tablo.Ze sloeg met de vuist op tafel. #673405
  • Ŝi batis la tablon per sia pugno.Ze sloeg met haar vuist op tafel. #12088963
  • Fermita pugno povas indiki streĉitecon.Een gebalde vuist kan stress aanduiden. #12423159

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishfist
Portuguêsmão fechada
Françaispoing
DeutschFaust
Polskipięść, kułak
Русскийкулак
Українськакулак
Češtinapěst
Slovenčinapäsť
Magyarököl
中文拳
日本語こぶし, げんこつ
Românăpumn
Svenskaknytnäve
Bahasa Indonesiakepalan tangan, tinju
Беларускаякулак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.