Woordenboek · werkwoord
rustiĝi
rustiĝi/rusˈti.dʒi/
Officiële stam rust- (Fundamento, 1905)
rustiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘roesten’.
Betekenis
roesten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: verroesten, oxideren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Kovriĝi per rusto
- ĉiu infano scias, ke latuno ne rustiĝas .
- Velki, malvigliĝi, ne plu bone funkcii
- malnova amo, kiel oni diras, ne rustiĝas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /rusˈti.dʒi/
- Lettergrepen
- rus·TI·ĝi
Woordopbouw
- ruststamrusto
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | rustiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | rustiĝas |
| verleden tijd | rustiĝis |
| toekomende tijd | rustiĝos |
| voorwaardelijke wijs | rustiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | rustiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | rustiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | rustiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | rustiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- En la kosmo fero ne rustiĝas.IJzer roest niet in de ruimte. #5792498
- Oro ne rustiĝas.Goud roest niet. #1000970
- Ankaŭ amo rustiĝas.Ook liefde roest. #1731615
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | rust, rust (figurative) |
|---|---|
| Español | oxidar se (reflexivo) |
| Français | se rouiller, se faire vieux, s'encrouter |
| Deutsch | rosten |
| Polski | śniedzieć |
| Русский | ржаветь, заржаветь |
| Magyar | rozsdásodik |
| 日本語 | さびる, さびつく, だめになる |
| Svenska | rosta |
| Беларуская | іржавець, заржавець, саржавець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.