Woordenboek · zelfstandig naamwoord
saĝeco
saĝeco/saˈdʒe.tso/
Officiële stam saĝ- (Fundamento, 1905)
saĝeco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘wijsheid’.
Betekenis
wijsheid
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Saĝo
- kaj la saĝeco de Salomono estis pli granda, ol la saĝeco de ĉiuj orientanoj kaj ol la tuta saĝeco de Egiptujo […] kaj oni venadis el ĉiuj popoloj, por aŭskulti la saĝecon de Salomono, de ĉiuj reĝoj de la tero, kiuj aŭdis pri lia saĝeco
- la saĝeco, kiu estas de supre, estas unue ĉasta, poste pacema, milda, cedema, plena de kompatemo kaj bonaj fruktoj, sen partieco, sen hipokriteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /saˈdʒe.tso/
- Lettergrepen
- sa·ĜE·co
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- saĝstamsaĝo
- ecachtervoegseleigenschap, -heid
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | saĝeco | saĝecoj |
| lijdend voorwerp (-n) | saĝecon | saĝecojn |
Voorbeeldzinnen
- Pliaĝe, ni gajnas saĝecon.We worden wijzer met ouder te worden. #1784536saĝecon → saĝeco: wijsheid
- Saĝecon postulas kompreni la saĝon: muziko ne ekzistas, se la publiko estas surda.Wijsheid is nodig om wijsheid te verstaan: muziek bestaat niet voor een doof publiek. #662490
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | wisdom |
|---|---|
| Español | sabiduría |
| Português | sabedoria |
| Français | sagesse |
| Deutsch | Weisheit, Klugheit |
| Italiano | saggezza |
| Polski | mądrość |
| Русский | мудрость |
| Українська | розум, мудрість |
| Magyar | bölcsesség, okosság |
| 中文 | 智 |
| 日本語 | 賢さ |
| Bahasa Indonesia | kebijaksanaan, hikmah, kearifan |
| Беларуская | мудрасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.