Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

segi

segi/ˈse.ɡi/

Officieel woord (Fundamento)

segi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zagen’.

Betekenis

zagen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Tranĉi malmolan materion per ŝtala klingo provizita per dentoj
    • per hakilo ni hakas, per segilo ni segas
    • segi lignon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈse.ɡi/
Lettergrepen
SE·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. segstamsegi
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsegi
tegenwoordige tijdsegas
verleden tijdsegis
toekomende tijdsegos
voorwaardelijke wijssegus
gebiedende wijs (volitief)segu
actief deelwoord · voortdurendseganta
actief deelwoord · voltooidseginta
actief deelwoord · aanstaandsegonta

Voorbeeldzinnen

  • El dika lignaĵo oni segas tabulojn.Van dik hout zaagt men planken. #1195833segas → segi: zagen
  • Li segis lignoblokojn por la fajrujo.Hij zaagde houtblokken voor de open haard. #8896348segis → segi: zagen
  • Mi vidis lin segi arbon.Ik zag hem een boom omzagen. #776210

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

seg-

In andere talen

Englishsaw
Españolserrar
Françaisscier
Deutschsägen
Italianosegare
Polskipiłować, rżnąć
Русскийпилить
Українськапиляти, різати (пилою)
Češtinařezat pilou
Slovenčinarezať pílou
Magyarfűrészel
中文锯
日本語のこぎりで引く
Българскирежа с трион
Svenskasåga
Catalàserrar
עבריתלנסר
فارسیارّه کردن
Bahasa Indonesiamenggergaji
Беларускаяпілаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.