Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

senmaskigi

senmaskigi/sen.masˈki.ɡi/

Officiële stam mask- (Fundamento, 1905)

senmaskigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ontmaskeren’.

Betekenis

ontmaskeren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Demeti maskon de iu.
  2. Montri la veran karakteron de iu aŭ io
    • mi senmaskigis […] vian plej danĝeran kontraŭulon […] – la kredemon
    • la tuta blufo estus senmaskigita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/sen.masˈki.ɡi/
Lettergrepen
sen·mas·KI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. senstam
  2. maskstammasko
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsenmaskigi
tegenwoordige tijdsenmaskigas
verleden tijdsenmaskigis
toekomende tijdsenmaskigos
voorwaardelijke wijssenmaskigus
gebiedende wijs (volitief)senmaskigu
actief deelwoord · voortdurendsenmaskiganta
actief deelwoord · voltooidsenmaskiginta
actief deelwoord · aanstaandsenmaskigonta

Voorbeeldzinnen

  • Li sukcesis senmaskigi la supozitan princon.Hij wist de vermeende prins te ontmaskeren. #5194449
  • Ŝi senmaskigis min antaŭ miaj amikoj.Ze zette me voor mijn vrienden in mijn hemd. #10780891senmaskigis → senmaskigi: ontmaskeren
  • Vi devas senmaskigi la trompantojn.Je moet de bedrieger ontmaskeren. #2185157

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

mask-

In andere talen

Englishunmask
Españoldesenmascarar
Françaisdémasquer
Deutschdemaskieren
Polskidemaskować
Русскийсорвать маску, разоблачить
Українськазривати маску, викривати, демаскувати
Češtinaodmaskovat
Slovenčinademaskovať, odhaliť, odmaskovať
Magyarlerántja róla az álarcot, leleplez
中文揭秘
日本語仮面をはぐ
Българскисвалям маската на
Беларускаязьняць маску (з кагосьці), сарваць маску, дэмаскаваць, выкрыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.