Woordenboek · werkwoord
subridi
subridi/suˈbri.di/
Officiële stam rid- (Fundamento, 1905)
subridi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘in zijn vuistje lachen’.
Betekenis
in zijn vuistje lachen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: grinniken, giechelen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Kaŝe ridi, subpremi sian ridon
- Ilu-ittia subridis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /suˈbri.di/
- Lettergrepen
- su·BRI·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | subridi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | subridas |
| verleden tijd | subridis |
| toekomende tijd | subridos |
| voorwaardelijke wijs | subridus |
| gebiedende wijs (volitief) | subridu |
| actief deelwoord · voortdurend | subridanta |
| actief deelwoord · voltooid | subridinta |
| actief deelwoord · aanstaand | subridonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉiuj tri knabinoj subridis.Alle drie de meisjes giechelden. #11300351
- Manjo subridis kaj ruĝiĝis.Maria giechelde en bloosde. #13151878
- Ŝi subridis kvazaŭ lernejanino, kun la mano antaŭ la buŝo.Ze giechelde net zoals een schoolmeisje, met de hand voor haar mond. #1033548
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | snicker |
|---|---|
| Español | reír por lo bajo, reprimir la risa |
| Français | pouffer, rire dans sa barbe |
| Deutsch | unterdrück lachen, heimlich kichern |
| Polski | chichotać |
| Русский | посмеиваться, усмехаться |
| Українська | підсміюватися, підсміхатися |
| Čeština | potají se smát, smát se v duchu |
| Slovenčina | potajomky sa smiať |
| Magyar | kuncog, somolyog |
| 中文 | 暗笑 |
| 日本語 | 忍び笑いをする |
| Català | riure sorneguerament, riure per sota el nas |
| Bahasa Indonesia | cekikikan, bercekikikan |
| Беларуская | пасьмейвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.