Woordenboek · werkwoord
sufiĉi
sufiĉi/suˈfi.tʃi/
Officiële stam sufiĉ- (Fundamento, 1905)
sufiĉi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘volstaan, genoeg zijn’.
Betekenis
volstaan, genoeg zijn
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
voldoende zijngenoeg zijn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: volstaan, voldoen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esti sufiĉa
- unu atestanto ne sufiĉas, por kondamni homon al morto
- por pagi tian ŝuldon sufiĉos malgranda parto da miaj enspezoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /suˈfi.tʃi/
- Lettergrepen
- su·FI·ĉi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sufiĉstamsufiĉi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | sufiĉi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | sufiĉas |
| verleden tijd | sufiĉis |
| toekomende tijd | sufiĉos |
| voorwaardelijke wijs | sufiĉus |
| gebiedende wijs (volitief) | sufiĉu |
| actief deelwoord · voortdurend | sufiĉanta |
| actief deelwoord · voltooid | sufiĉinta |
| actief deelwoord · aanstaand | sufiĉonta |
Voorbeeldzinnen
- Por hodiaŭ sufiĉas, mi estas laca.Dat was genoeg voor vandaag, ik ben moe. #656745
- Tiu manĝaĵo sufiĉas por tri personoj.Deze maaltijd is genoeg voor drie personen. #671310
- Sufiĉas por hodiaŭ. Mi tro lacas.Ik heb het gehad voor vandaag. Ik ben te moe. #1232254
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | suffice |
|---|---|
| Español | ser suficiente |
| Français | suffire |
| Deutsch | ausreichen, genügen, langen |
| Polski | wystarczać |
| Русский | хватать, быть достаточным |
| Українська | бути достатнім, вистачати |
| Čeština | stačit |
| Magyar | elegendő, elégséges |
| 中文 | 足 |
| 日本語 | 十分である |
| Català | bastar |
| עברית | להספיק |
| Bahasa Indonesia | cukup |
| Беларуская | быць дастатковым, хапаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.