Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

trinkmono

trinkmono/trinkˈmo.no/

Officiële stam mon- (Fundamento, 1905)

trinkmono is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘fooi’.

Betekenis

fooi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: drinkgeld, tip

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Mondonaco al servisto, kelnero ktp
    • portu pacience la ŝarĝon, kiam ni venos hejmen, mi donos al vi bonan trinkmonon
    • al la alportanta servanto li neniam donadis trinkmonon

    overkoepelend begrip: gratifiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/trinkˈmo.no/
Lettergrepen
trink·MO·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. trinkstamtrinko
  2. monstammono
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptrinkmonotrinkmonoj
lijdend voorwerp (-n)trinkmonontrinkmonojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo donis trinkmonon al la liveristo.Tom gaf de bezorger een fooi. #11103800
  • Kiom da trinkmono oni donas en Hispanio?Hoeveel fooi geeft men in Spanje? #517334
  • Mi postlasos iom da trinkmono por ŝi.Ik zal een fooi voor haar achterlaten. #5528662

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

mon-

In andere talen

Englishtip
Españolpropina
Françaispourboire
DeutschTrinkgeld
Polskinapiwek
Русскийчаевые
Українськачайові
Češtinadiškrece, spropitné
Slovenčinaprepitné
Magyarborravaló
中文赏钱
日本語チップ, 飲み代
Românăbacșiș
Bahasa Indonesiatip, persen
Беларускаячаявыя, гасьцінец (грошы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.