Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

ŝtofo

ŝtofo/ˈʃto.fo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ŝtofo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „materiał”.

Znaczenie

  1. tkanina, materiał

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: sukno

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Fibra materialo el kiu oni faras vestojn, tukojn, litkovrilojn, velojn ktp
    • kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn
    • alfortikigu ĝin per laĉo el blua ŝtofo

    pojęcia węższe: felto, teksaĵo zobacz też: trikaĵo

  2. Substanco
    • la ŝtofo, el kiu estas farataj la sonĝoj
    • la kreskaĵo enhavas en si multe da amelo kaj aliaj nutraj ŝtofoj

    zobacz też: materialo, materio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈʃto.fo/
Sylaby
ŜTO·fo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ŝtofrdzeńŝtofo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikŝtofoŝtofoj
biernik (-n)ŝtofonŝtofojn

Przykładowe zdania

  • Kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojnCztery metry tej tkaniny kosztują dziewięć franków.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ŝtof-

W innych językach

Englishmaterial, cloth, fabric, textile
Españoltela
Portuguêsestofo, pano, tecido
Françaisétoffe
DeutschStoff, Kleidungsstoff, Textilmaterial, Materie
Italianostoffa, tessuto (tess.), stoffa (fig.), tessuto (fig.)
Русскийматериал, материя
Українськаматерія, тканина
Nederlandsstof, weefsel
Magyaranyag, szövet
中文布料
日本語反物
Svenskatyg
Ελληνικάύφασμα
Catalàtela, teixit, material
فارسیپارچه
Bahasa Indonesiakain, tekstil, bahan pakaian, materi
Беларускаяматэрыя, тканіна, матар’ял

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.