Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ŝtofo

ŝtofo/ˈʃto.fo/

Officieel woord (Fundamento)

ŝtofo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘stof’.

Betekenis

stofweefsel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: doek, kleed

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Fibra materialo el kiu oni faras vestojn, tukojn, litkovrilojn, velojn ktp
    • kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn
    • alfortikigu ĝin per laĉo el blua ŝtofo

    specifiekere begrippen: felto, teksaĵo zie ook: trikaĵo

  2. Substanco
    • la ŝtofo, el kiu estas farataj la sonĝoj
    • la kreskaĵo enhavas en si multe da amelo kaj aliaj nutraj ŝtofoj

    zie ook: materialo, materio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈʃto.fo/
Lettergrepen
ŜTO·fo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ŝtofstamŝtofo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpŝtofoŝtofoj
lijdend voorwerp (-n)ŝtofonŝtofojn

Voorbeeldzinnen

  • La robo estas el maldika ŝtofo.Het kleed bestaat uit een dunne stof. #789275
  • Mi havas pupon el multkolora ŝtofo.Ik heb een pop van bonte stof. #13186024
  • La tajloro lerte kunkudris la ŝtofon.De kleermaker naaide de stof kundig aaneen. #13329554

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishmaterial, cloth, fabric, textile
Españoltela
Portuguêsestofo, pano, tecido
Françaisétoffe
DeutschStoff, Kleidungsstoff, Textilmaterial, Materie
Italianostoffa, tessuto (tess.), stoffa (fig.), tessuto (fig.)
Polskimateriał, tkanina
Русскийматериал, материя
Українськаматерія, тканина
Magyaranyag, szövet
中文布料
日本語反物
Svenskatyg
Ελληνικάύφασμα
Catalàtela, teixit, material
فارسیپارچه
Bahasa Indonesiakain, tekstil, bahan pakaian, materi
Беларускаяматэрыя, тканіна, матар’ял

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.