Słownik · czasownik
aliĝi
aliĝi/aˈli.dʒi/
Rdzeń oficjalny al- (Fundamento, 1905)
aliĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „połączyć się z”.
Znaczenie
- dołączać, przyłączać się, wstąpić
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
połączyć się zprzyłączyć się doprzystąpićwstąpić do (organizacji)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: wstępować, przystępować
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Iĝi parto, membro (aniĝi), akompananto aŭ partoprenanto de io
- bedaŭrinde, ke aliĝis al la kongreso nur 150 kongresontoj
- aliĝi al la kristandemokrata partio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /aˈli.dʒi/
- Sylaby
- a·LI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- alrdzeńalo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | aliĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | aliĝas |
| przeszły | aliĝis |
| przyszły | aliĝos |
| warunkowy | aliĝus |
| rozkazujący | aliĝu |
| imiesłów czynny · trwający | aliĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | aliĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | aliĝonta |
Przykładowe zdania
- Ŝi aliĝis al kurso de la hispana.Zapisała się na kurs hiszpańskiego. #394147aliĝis → aliĝi: dołączać, przyłączać się, wstąpić
- Mi aliĝas al la demando.Dołączam się do pytania. #3680462aliĝas → aliĝi: dołączać, przyłączać się, wstąpić
- Ĉu fremdaj studentoj rajtas aliĝi al tiu ĉi klubo?Czy obcy studenci mogą dołączyć do tego klubu? #4677921aliĝi: dołączać, przyłączać się, wstąpić
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | join |
|---|---|
| Español | inscribirse, adherirse |
| Português | aderir, afiliar-se, inscrever-se, incorporar-se |
| Français | s'inscrire, adhérer |
| Deutsch | sich anmelden, eintreten (Gesellschft), beitreten |
| Italiano | iscriversi (ad un gruppo/partito..), aderire |
| Русский | пристать, присоединить ся |
| Українська | приєднатися |
| Nederlands | zich inschrijven |
| Slovenčina | pridať sa |
| Magyar | csatlakozik, hozzáadódik, jelentkezik |
| 中文 | 上学 |
| 日本語 | 参加する |
| Hrvatski | pridruže |
| Slovenščina | pridružite |
| Lietuvių | prisijungti |
| Latviešu | pievienoties |
| Eesti | liituda |
| Norsk | melde seg på, bli med på |
| Dansk | slutte |
| Íslenska | ganga |
| Galego | xuntar-se |
| Euskara | apunta |
| العربية | انضمام |
| עברית | להצטרף |
| हिन्दी | शामिल होने |
| বাংলা | যোগদান |
| اردو | میں شامل |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.