Słownik · rzeczownik
fajrujo
fajrujo/fajˈru.jo/
Rdzeń oficjalny fajr- (Fundamento, 1905)
fajrujo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „palenisko”.
Znaczenie
- palenisko
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Parto de forno aŭ kameno destinita por enteni la fajron
- la brulofero restu sur la fajrujo sur la altaro dum tuta nokto
- preni fajron de la fajrujo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /fajˈru.jo/
- Sylaby
- faj·RU·jo
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fajrrdzeńfajro
- ujprzyrostekpojemnik, kraj
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | fajrujo | fajrujoj |
| biernik (-n) | fajrujon | fajrujojn |
Przykładowe zdania
- Sed la fantomo sidiĝis ĉe la kontraŭa flanko de la fajrujo, kvazaŭ li tion farus kutime.Lecz duch usiadł po przeciwnej stronie paleniska, jak uczyniłby to zwykle.
- Foje vespere malriĉa kamparano sidis ĉe la fajrujo kaj miksis la karbojn, kaj lia edzino sidis kaj ŝpinis.Pewnego razu wieczorem ubogi chłop siedział przy palenisku i mieszał węgle, a jego żona siedziała i przędła.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
fajr-
- -o -a -e -i
- -uj- pojemnik, kraj
fajrujo
- -eg- zgrubienie, mocno
- -er- cząstka
- -ig- sprawić, uczynić
- -il- narzędzie
- -ej- miejsce
- -aĵ- rzecz
- złożenia
W innych językach
| English | firebox, brazier, grate |
|---|---|
| Français | foyer, âtre |
| Deutsch | Feuermulde, Ofenloch |
| Русский | очаг |
| Українська | кухонна піч, кабиця, черінь |
| Nederlands | haard |
| Čeština | kovář.výheň, ohniště |
| Slovenčina | kozub, krb |
| Magyar | tűztér |
| 日本語 | 炉床 |
| Català | fogar |
| Bahasa Indonesia | tungku, anglo, salaian |
| Беларуская | ачаг, гарно |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.