Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

fajrujo

fajrujo/fajˈru.jo/

Rdzeń oficjalny fajr- (Fundamento, 1905)

fajrujo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „palenisko”.

Znaczenie

  1. palenisko

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Parto de forno aŭ kameno destinita por enteni la fajron
    • la brulofero restu sur la fajrujo sur la altaro dum tuta nokto
    • preni fajron de la fajrujo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/fajˈru.jo/
Sylaby
faj·RU·jo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fajrrdzeńfajro
  2. ujprzyrostekpojemnik, kraj
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfajrujofajrujoj
biernik (-n)fajrujonfajrujojn

Przykładowe zdania

  • Sed la fantomo sidiĝis ĉe la kontraŭa flanko de la fajrujo, kvazaŭ li tion farus kutime.Lecz duch usiadł po przeciwnej stronie paleniska, jak uczyniłby to zwykle.
  • Foje vespere malriĉa kamparano sidis ĉe la fajrujo kaj miksis la karbojn, kaj lia edzino sidis kaj ŝpinis.Pewnego razu wieczorem ubogi chłop siedział przy palenisku i mieszał węgle, a jego żona siedziała i przędła.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fajr-

W innych językach

Englishfirebox, brazier, grate
Françaisfoyer, âtre
DeutschFeuermulde, Ofenloch
Русскийочаг
Українськакухонна піч, кабиця, черінь
Nederlandshaard
Češtinakovář.výheň, ohniště
Slovenčinakozub, krb
Magyartűztér
日本語炉床
Catalàfogar
Bahasa Indonesiatungku, anglo, salaian
Беларускаяачаг, гарно

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.