Słownik · czasownik
freneziĝi
freneziĝi/fre.neˈzi.dʒi/
Rdzeń oficjalny frenez- (Fundamento, 1905)
freneziĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zwariować”.
Znaczenie
zwariowaćoszalećoczadzieć (pot.)ocipieć (pot.wulg.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: wariować, szaleć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Fariĝi freneza
- vi freneziĝos de la vidaĵo
- ho! la sango leviĝas al mi en la kapon tiel, ke mi povas freneziĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /fre.neˈzi.dʒi/
- Sylaby
- fre·ne·ZI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- frenezrdzeńfrenezo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | freneziĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | freneziĝas |
| przeszły | freneziĝis |
| przyszły | freneziĝos |
| warunkowy | freneziĝus |
| rozkazujący | freneziĝu |
| imiesłów czynny · trwający | freneziĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | freneziĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | freneziĝonta |
Przykładowe zdania
- Ĉu vi freneziĝis?Zwariowałeś? #494461
- La lasta persono, al kiu mi diris mian ideon, pensis, ke mi freneziĝis.Ostatnia osoba, której opowiedziałem mój pomysł myślała, że zwariowałem. #2124393
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | go crazy, go insane, go mad |
|---|---|
| Español | volver se loco |
| Français | devenir fou, perdre la raison |
| Deutsch | verrückt werden, wahnsinnig werden, durchdrehen |
| Italiano | impazzire, perdere la ragione |
| Русский | сойти с ума, помешаться, обезуметь |
| Українська | збожеволіти, зійти з розуму, з’їхати з глузду, рішитися глу0зду |
| Nederlands | gek worden, waanzinnig worden |
| 中文 | 发疯 |
| 日本語 | 気が狂う |
| Svenska | bli galen |
| فارسی | دیوانه شدن |
| Bahasa Indonesia | menggila, menyedeng, menyinting |
| Беларуская | звар‘яцець, сшалець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.