Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

garantiaĵo

garantiaĵo/ɡa.ran.tiˈa.ʒo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

garantiaĵo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „poręczenie”.

Znaczenie

  1. zastaw, kaucja, zabezpieczenie, gwarant

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

poręczenierękojmia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Objekto aŭ mono asignita por plifirmigi la akceptitan respondecon
    • mi sendos al vi kapron […] ― donu al mi garantiaĵon, ĝis vi sendos
    • [vi donis] al li ringon […] kiel garantiaĵon de via fideleco

    zobacz też: kaŭcio, vetaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ɡa.ran.tiˈa.ʒo/
Sylaby
ga·ran·ti·A·ĵo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. garantirdzeńgarantio
  2. aĵprzyrostekrzecz
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikgarantiaĵogarantiaĵoj
biernik (-n)garantiaĵongarantiaĵojn

Przykładowe zdania

  • La paŝtista servado de la episkopo de Romo estas garantiaĵo por la unueco de la Eklezio.Pasterska posługa biskupa Rzymu jest gwarantem jedności Kościoła.garantiaĵo: zastaw, kaucja, zabezpieczenie, gwarant

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

garanti-

W innych językach

Englishguarantee, guaranty
Españolgarantía, caución
Portuguêsgarantia, caução
Françaiscaution, gage
DeutschKaution, Pfand
Русскийзалог, заклад
Українськазастава
Nederlandsgarantie, borg, onderpand
Magyargaranciális, jótállási, kezességi
Türkçekefalet
中文保证金
日本語担保
Catalàpenyora
Bahasa Indonesiagaransi, jaminan
Беларускаягарантыя, залог, заклад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.