Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

internulo

internulo/in.terˈnu.lo/

Rdzeń oficjalny intern- (Fundamento, 1905)

internulo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „uczeń”.

Znaczenie

  1. uczeń mieszkający w internacie
  2. lekarz stażysta mieszkający szpitalu (głównie we Francji)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

uczeń (mieszkaniec internatu)wychowanek (mieszkaniec internatu)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Ano de la propra rondo, socio ktp
    • ĉu vi ne juĝas la internulojn, dum la eksterulojn juĝas Dio? forigu el inter vi la malvirtulon
  2. Interna lernanto, kiu loĝas kune kun aliaj lernantoj en la koncerna institucio
    • mi eniris […] en kolegion, kiel internulo
    • pli da lernejanoj signifos, ke necesos novaj dormejoj por internuloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/in.terˈnu.lo/
Sylaby
in·ter·NU·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. internrdzeńinterno
  2. ulprzyrostekosoba
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikinternulointernuloj
biernik (-n)internuloninternulojn

Przykładowe zdania

  • Sur la unua etaĝo loĝis internuloj, sur la dua estis du grandaj dormejoj (de knaboj kaj knabinoj).Na pierwszym piętrze mieszkali bursiści, drugie piętro zajmowały dwie ogromne sypialnie (chłopców i dziewcząt).internuloj → internulo: uczeń mieszkający w internacie
  • Li servis kiel internulo en Val-de-Grâce dum unu jaro…Służył jako stażysta w Val-de-Grâce przez rok…internulo: uczeń mieszkający w internacie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

intern-

W innych językach

Englishboarder
Españolinterno
Portuguêsinterno (pessoa)
Françaisinterne
DeutschInterner, Eigener, Internatsschüler
Русскийинтерн
Nederlandsinterne leerling
Češtinaobyvatel internátu
Slovenčinaobyvateľ internátu
Magyarbentlakó, internista, kollégista
日本語内部の人
Беларускаячалец, удзельнік, інтэрн

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.