Esperantopedia

Słownik · czasownik

internigi

internigi/in.terˈni.ɡi/

Rdzeń oficjalny intern- (Fundamento, 1905)

internigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wkładać”.

Znaczenie

wkładaćumieszczać (we wnętrzu)internować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: uwewnętrzniać, uwewnętrznić, internalizować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Meti en la internon de, igi interna
    • kiam infanoj dekomence internigas laŭleĝemon en sin […] ili kreskinte rektigas kio ajn estis antaŭe renversita en la civito
    • tute internigita devoteco en la praktika ĉiutaga vivo

    zobacz też: enigi, gravuri, parkerigi, registri, sorbi

  2. Meti en fermitan institucion
    • mi konjektis, ke tie minimume estas mil infanoj internigitaj
    • atentindan helpon donis la servo al internigitoj en Francio: unue al la ekzilitoj el Hispanio kaj poste al la forpelitaj Judoj el Germanio kaj Pollando

    zobacz też: enprizonigi, malliberigi, matrikuli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/in.terˈni.ɡi/
Sylaby
in·ter·NI·gi

Budowa słowa

  1. internrdzeńinterno
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikinternigi
teraźniejszyinternigas
przeszłyinternigis
przyszłyinternigos
warunkowyinternigus
rozkazującyinternigu
imiesłów czynny · trwającyinterniganta
imiesłów czynny · zakończonyinterniginta
imiesłów czynny · przyszłyinternigonta

Słowa pokrewne

intern-

W innych językach

Englishinsert, internalize, confine
Españolinternar
Portuguêsinternar
Françaisfaire entrer, interner
Deutschverinnerlichen, internieren
Русскийввести, интернировать
Українськавводити всередину, вкладати, закладати, оселяти
Nederlandsinterneren
Češtinainternovat
Slovenčinainternovať
Magyarbelsővé tesz, internál, sajátjává tesz
中文引进, 内置
日本語取り込む
Беларускаяпамяшчаць унутр, уносіць, уводзіць, інтэрнаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.