Esperantopedia

Dicionário · verbo

internigi

internigi/in.terˈni.ɡi/

Radical oficial intern- (Fundamento, 1905)

internigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «internar».

Significado

internar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: internalizar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Meti en la internon de, igi interna
    • kiam infanoj dekomence internigas laŭleĝemon en sin […] ili kreskinte rektigas kio ajn estis antaŭe renversita en la civito
    • tute internigita devoteco en la praktika ĉiutaga vivo

    ver também: enigi, gravuri, parkerigi, registri, sorbi

  2. Meti en fermitan institucion
    • mi konjektis, ke tie minimume estas mil infanoj internigitaj
    • atentindan helpon donis la servo al internigitoj en Francio: unue al la ekzilitoj el Hispanio kaj poste al la forpelitaj Judoj el Germanio kaj Pollando

    ver também: enprizonigi, malliberigi, matrikuli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/in.terˈni.ɡi/
Sílabas
in·ter·NI·gi

Estrutura da palavra

  1. internradicalinterno
  2. igsufixotornar, fazer
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivointernigi
presenteinternigas
passadointernigis
futurointernigos
condicionalinternigus
imperativointernigu
particípio ativo · em andamentointerniganta
particípio ativo · concluídointerniginta
particípio ativo · iminenteinternigonta

Palavras relacionadas

intern-

Em outros idiomas

Englishinsert, internalize, confine
Españolinternar
Françaisfaire entrer, interner
Deutschverinnerlichen, internieren
Polskiwkładać, umieszczać (we wnętrzu), internować
Русскийввести, интернировать
Українськавводити всередину, вкладати, закладати, оселяти
Nederlandsinterneren
Češtinainternovat
Slovenčinainternovať
Magyarbelsővé tesz, internál, sajátjává tesz
中文引进, 内置
日本語取り込む
Беларускаяпамяшчаць унутр, уносіць, уводзіць, інтэрнаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.