Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

kohera

kohera/koˈhe.ra/

Słowo oficjalne (9. Oficiala Aldono)

kohera to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „koherencyjny”.

Znaczenie

koherencyjnyspoistyspójny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: koherentny

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. (p.p. materia korpo) Kunteniĝanta, ekz-e pro reciproka altiro de ties partoj
    • la enketo [...] devis el ĉiuj ĉi multspecaj kaj konfuzaj eventoj okazintaj en diversaj lokoj de Moskvo fari unu koheran bulon
    • scienco postulas de ni du grandajn elmontrojn de fido: unue kredi, ke la universo estas kohera, kaj due, ke ĝi estas por ni komprenebla .

    zobacz też: konglomeri

  2. (p.p. rezono, skribaĵo, parolado ks) Konsekvence aranĝita, sen superfluaj aŭ kontraŭdiraj partoj
    • lia argumentaro estas kohera
    • agi kohere kaj konsekvence

    synonimy: integra zobacz też: konsekvenca

  3. (p.p. ondoj) Tiaj, ke la faza diferenco inter ili estas konstanta
    • ĉe lasera diodo […] la lum-elsendo estas stimulata de la lumo mem, tiel ke elsendiĝas kohera lumo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/koˈhe.ra/
Sylaby
ko·HE·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. koherrdzeńkoheri
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkoherakoheraj
biernik (-n)koherankoherajn

Słowa pokrewne

koher-

W innych językach

Englishcoherent, stuck together
Españolcoherente
Françaiscohérent, formant un bloc, homogène, harmonieux
Deutschzusammenhängend, verbunden, kohärent, konsistent
Русскийцелостный, связный, согласованный, когерентный
Українськацілісний, зв’язний, складний, узгоджений
Nederlandssamenhangend, coherent
Češtinasouvisející, spojitý, koherentní, souvislý
Magyarkoherens, összefüggő, értelmes
中文连贯
日本語首尾一貫した
Românăcoerent, coeziv, conectat
Беларускаяцэласны, кагерэнтны, зьвязны, узгоднены

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.