Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

linio

linio/liˈni.o/

Słowo oficjalne (Fundamento)

linio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „linia”.

Znaczenie

  1. linia, krzywa
  2. linia, trasa
  3. linia, wiersz
  4. linia, umowna granica
  5. linia w genealogii

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

konturmarszrutakorytarz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wers

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Unudimensia geometria figuro
    • rekta, kurba, rompita linio
    • rektaj paralelaj linioj

    zobacz też: kurbo

  2. Kontinua streko videbla sur surfaco
    • linioj de desegno, de la vizaĝo, de la mano
    • konduki, streki, desegni, tiri linion

    zobacz też: konturo

  3. Difinita serio de vojoj kiun transportiloj regule trairas
    • marvetura, trafika linio
    • organizi, aranĝi liniojn de busoj, de avioj.

    zobacz też: kurso, raŭto

  4. Strio, vico de sinsekvaj aĵoj.
  5. Vico da objektoj aŭ personoj ordigitaj laŭ difinita direkto
    • duobla linio da arboj
    • li organizis du avangardajn liniojn, el kiuj la pli malproksima devis observi la malamikojn
  6. Vico da skribosignoj metitaj laŭ la ordinara legodirekto: ) de tabelo
    • signetoj superliniaj kaj subliniaj
    • linio (horizontalo2

    zobacz też: kolumno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/liˈni.o/
Sylaby
li·NI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. linirdzeńlinio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikliniolinioj
biernik (-n)linionliniojn

Przykładowe zdania

  • La kometoj moviĝas per kurbaj linioj.Komety poruszają się liniami krzywymi. #2277569
  • Li desegnis rektan linion sur la muron.Narysował na ścianie linię prostą. #522128
  • Lasu pli da spaco inter la linioj.Zostaw większą przerwę między liniami. #590273

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

lini-

W innych językach

Englishline, curve, contour, route
Españollínea
Portuguêslinha
Françaisligne, courbe
DeutschLinie, Kurve, Kurvenzug, Konturlinie
Русскийлиния, кривая
Українськалінія
Nederlandslijn
Češtinahrana, lajna, linie, linka
Slovenčinalinka, línia, riadok, čiara
Magyarvonal, sor, görbe, útvonal
中文线
日本語ライン
Hrvatskilinija
Slovenščinavrstica
Lietuviųlinija
Latviešulīnija
Eestiline
Dansklinje
Íslenskalína
Galegoliña
العربيةخط
हिन्दीरेखा
বাংলালাইন
اردولائن
한국어온라인
Tiếng Việtdòng
Bahasa Indonesiakurva, kontur, garis, jalur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.