Słownik · przymiotnik
nervoza
nervoza/nerˈvo.za/
Rdzeń oficjalny nervoz- (8. Oficiala Aldono, 1974)
nervoza to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „nadmiernie wrażliwy”.
Znaczenie
nadmiernie wrażliwyrozdrażniony
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: nerwowy
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Nerva
- li jam estis tre nervoza
- post paŭzo, sentante min iom nervoza post tiu longa rigardado, mi klopodas rekomenci la konversacion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /nerˈvo.za/
- Sylaby
- ner·VO·za
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- nervozrdzeńnervoza
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | nervoza | nervozaj |
| biernik (-n) | nervozan | nervozajn |
Przykładowe zdania
- Mi estis nervoza la tutan tempon.Byłem zdenerwowany cały czas. #2676944
- Ili iĝas nervozaj.Zrobili się nerwowi. #1137236
- Tiel nervoza mi neniam estis en mia tuta vivo.Tak rozdrażniony nigdy nie byłem w całym moim życiu. #2676888
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
nervoz-
- -a
nervoza
- -ig- sprawić, uczynić
W innych językach
| English | anxious, nervous |
|---|---|
| Español | nervioso |
| Português | nervoso |
| Français | énervé, impatient, nerveux (énervé) |
| Deutsch | nervös, beunruhigt |
| Русский | нервный, нервозный |
| Українська | нервовий, нервозний, холеричний (про характер) |
| Nederlands | zenuwachtig, nerveus |
| Čeština | nervózní, podrážděný, trpící nervozitou, vznětlivý |
| Slovenčina | nervózny, popudlivý |
| Magyar | ideges |
| 中文 | 烦躁 |
| 日本語 | 神経質な |
| Română | prea sensibil, enervat |
| Bahasa Indonesia | gugup, grogi, senewen, gamang |
| Беларуская | нэрвовы, нэрвозны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.