Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

ora

ora/ˈo.ra/

Rdzeń oficjalny or- (Fundamento, 1905)

ora to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „złoty”.

Znaczenie

  1. złoty (zrobiony ze złota)
  2. złoty (bardzo dobry)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

złoty

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: złocisty

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. El oro
  2. Havanta koloron de oro.

    pojęcia węższe: blonda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈo.ra/
Sylaby
O·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. orrdzeńoro
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikoraoraj
biernik (-n)oranorajn

Przykładowe zdania

  • Oni diras: Parolo estas arĝento, sed ora la silento.Mówi się: mowa jest srebrem, lecz złota jest cisza. #1266665
  • Ŝi havas belan oran ringon.Ona ma piękny złoty pierścionek.
  • Li havis oran koronOn miał złote serce.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

or-

W innych językach

Englishgold, golden
Españolde oro
Portuguêsde oiro, de ouro (bras.)
Françaisd'or, en or, doré
DeutschGold-, golden, goldfarben
Русскийзолотой
Українськазолотий
Nederlandsgouden
Magyararany-
日本語金の
Românăaurit
Българскизлато
Svenskagyllene
Ελληνικάχρυσαφ ένιος
Catalàdaurat, d'or, auri
Bahasa Indonesia... emas, dari emas, keemasan, keemas-emasan
Беларускаязалаты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.