Słownik · czasownik
orumi
orumi/oˈru.mi/
Rdzeń oficjalny or- (Fundamento, 1905)
orumi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „pozłocić”.
Znaczenie
pozłocić
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: pozłacać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Ori
- ĉe proksima stratangulo oni povas vidi la por pendŝildo uzatan „Oran Ŝipon“, belege cizelitan, orumitan velŝipon el kupro, objekton de entuziasmo por ĉiuj infanoj
- (figure) morgaŭ, kiam birdoj kantos sur branĉoj kaj la matensuno orumos arbopintojn kaj disgutos sennombrajn brilajn perlojn sur la akvon, ŝi jam estos ferminta la okulojn por ĉiam .
- Ori
- fajro el branĉetoj […] orumis de bela flava koloro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /oˈru.mi/
- Sylaby
- o·RU·mi
Budowa słowa
- orrdzeńoro
- umprzyrostekznaczenie nieokreślone
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | orumi |
|---|---|
| teraźniejszy | orumas |
| przeszły | orumis |
| przyszły | orumos |
| warunkowy | orumus |
| rozkazujący | orumu |
| imiesłów czynny · trwający | orumanta |
| imiesłów czynny · zakończony | oruminta |
| imiesłów czynny · przyszły | orumonta |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | gild |
|---|---|
| Deutsch | vergolden |
| Русский | золотить, позолотить |
| Čeština | pozlatit aplikací zlaté fólie, zabalit do pozlátka |
| Slovenčina | pozlátiť |
| 中文 | 泥金 |
| 日本語 | 金メッキする |
| Română | auri |
| Català | durar (comunicar un color semblant al de l'or) |
| Bahasa Indonesia | mengemasi, menyepuh, menyadur, mengemas |
| Беларуская | залаціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.