Esperantopedia

Słownik · czasownik

ori

ori/ˈo.ri/

Rdzeń oficjalny or- (Fundamento, 1905)

ori to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „złocić”.

Znaczenie

  1. złocić, pozłacać
  2. złocić się, błyszczeć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

ozłacać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Kovri per maldika tavolo el oro
    • pentraĵo en riĉe orita kadro
    • orita reĝa ŝipo

    synonimy: orumi

  2. Impresi kiel oro, aspekti kiel oro
    • la duono de Forumo […] estis jam dronanta en ombro, dum la kolonoj de la pli alte starantaj temploj oris ankoraŭ en lumo kaj bluo
    • la vivo tiel mirinde belis, la suno tiel oris kaj varmis, la lando tiel fabelece ĉarmis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈo.ri/
Sylaby
O·ri
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. orrdzeńoro
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikori
teraźniejszyoras
przeszłyoris
przyszłyoros
warunkowyorus
rozkazującyoru
imiesłów czynny · trwającyoranta
imiesłów czynny · zakończonyorinta
imiesłów czynny · przyszłyoronta

Słowa pokrewne

or-

W innych językach

Englishgild, shine like gold
Españolchapar (en oro)
Françaisdorer
Deutschvergolden, golden scheinen
Русскийзолотить, позолотить, золотеть, золотиться
Українськазолотити, покривати золотом
Nederlandsvergulden
Češtinapozlatit, zlatit
Slovenčinapozlátiť
Magyararanyoz
中文泥金
日本語金をかぶせる
Românăauri
Svenskaförgyll
Catalàdaurar, resplendir, excel·lir
Bahasa Indonesiamengemasi, menyepuh, menyadur, mengemas
Беларускаязалаціць, пазалаціць, залаціцца, блішчэць як золата

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.