ori

Bedeutung

vergoldengolden scheinen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Kovri per maldika tavolo el oro
   • pentraĵo en riĉe orita kadro
   • orita reĝa ŝipo

   Synonyme: orumi

2. Impresi kiel oro, aspekti kiel oro
   • la duono de Forumo […] estis jam dronanta en ombro, dum la kolonoj de la pli alte starantaj temploj oris ankoraŭ en lumo kaj bluo
   • la vivo tiel mirinde belis, la suno tiel oris kaj varmis, la lando tiel fabelece ĉarmis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈo.ri/

Silben

O·ri

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. orWurzeloro
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Arĝentas parolo, sed oras silento.Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. #3443760
• Mi konas homojn, kiuj vendas sian animon, por ori sian fasadon per la enspezo.Ich kenne Menschen, die ihre Seele verkaufen, um von dem Erlös ihre Fassade vergolden zu lassen. #3856259

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0