Słownik · rzeczownik
pilgrimo
pilgrimo/pilˈɡri.mo/
Rdzeń oficjalny pilgrim- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pilgrimo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „pielgrzymka”.
Znaczenie
- pielgrzymka
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
wędrówka
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: pąć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Vojaĝo por pie viziti sanktan lokon
- pilgrimado al la sanktaj lokoj kaj vizitoj al historiaj vidindaĵoj
- pro pliiĝo de la pilgrimado al sankta Vincento Ferrer la preĝejo iĝis tro malvasta
- Pilgrimanto
- la glora faraono Seti konstruis templon, al kiu alkuradis pilgrimoj de la tuta Egipto
- preĝantaj pilgrimoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /pilˈɡri.mo/
- Sylaby
- pil·GRI·mo
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- pilgrimrdzeńpilgrimo
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | pilgrimo | pilgrimoj |
| biernik (-n) | pilgrimon | pilgrimojn |
Słowa pokrewne
pilgrim-
- -o -i
pilgrimo pilgrimi
- -ad- trwanie czynności
- -ant- robiący
W innych językach
| English | pilgrimage |
|---|---|
| Español | peregrinaje |
| Français | pèlerinage |
| Deutsch | Pilgerreise, Wallfahrt |
| Українська | паломництво, проща, ходіння на прощу |
| Nederlands | bedevaart, pelgrimstocht |
| Čeština | pouť, putování, vykonávání pouti |
| Slovenčina | putovanie, púť |
| 中文 | 朝圣 |
| 日本語 | 巡礼 |
| Română | pelerinaj |
| فارسی | زیارت |
| Беларуская | пілігрымка, вандроўка, паломніцтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.