Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

saĝa

saĝa/ˈsa.dʒa/

Słowo oficjalne (Fundamento)

saĝa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „mądry”.

Znaczenie

mądry

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. mądry

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

rozumny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Posedanta saĝon
    • Ĥiram aŭdis la vortojn de Salomono […] kaj diris: Benata estu hodiaŭ la Eternulo, kiu donis al David filon saĝan super tiu grandnombra popolo .
  2. Inteligenta kaj sperta
    • saĝaj spertoriĉaj vortoj
    • kaj nun Faraono elserĉu homon kompetentan kaj saĝan kaj estrigu lin super la Egipta lando
  3. Prudenta
    • kiu kolektas dum la somero [kaj] kiu retenas siajn lipojn estas saĝa
    • [li] laŭdegis tian saĝan decidon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈsa.dʒa/
Sylaby
SA·ĝa
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. saĝrdzeńsaĝo
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksaĝasaĝaj
biernik (-n)saĝansaĝajn

Przykładowe zdania

  • Eĉ saĝaj infanoj tion ne komprenas.Nawet mądre dzieci tego nie zrozumieją. #395819
  • La maljunulo ŝajnis saĝa.Starzec wydawał się mądry. #441260
  • Nun ŝi estas pli maljuna kaj pli saĝa.Ona jest teraz starsza i mądrzejsza. #1030972

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

saĝ-

W innych językach

Englishwise, sensible
Españolsabio
Portuguêssábio
Françaisraisonnable, sage (adj.), sensé
Deutschweise, klug
Italianosaggio (agg.)
Русскиймудрый
Українськарозумний, мудрий
Nederlandswijs, verstandig
Češtinamoudrý
Slovenčinamúdry
Magyarbölcs, okos, értelmes
中文明智
日本語賢い
Catalàassenyat, entenimentat, savi, sensat
Bahasa Indonesiabijaksana, bijak, arif, cerdas
Беларускаямудры

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.