Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

stelo

stelo/ˈste.lo/

Rdzeń oficjalny stel- (Fundamento, 1905)

stelo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „gwiazda”.

Znaczenie

gwiazda

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. gwiazda
  2. symbol gwiazdy
  3. sławna osoba, gwiazda

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Memlumanta astro, kiu, pro malproksimegeco, aperas kiel brila surĉiela punkto kaj nia suno
    • en la nokto ni vidas la palan lunon kaj la belajn stelojn
    • Li kreis la Grandan Ursinon, Orionon kaj Plejadojn kaj la stelojn de la sudo
  2. Alia lumanta ĉielkorpo, t.e. planedo, aparte Venuso, kometo, meteoro
    • la stelo Venus ekbrulis per envio — pro tio ŝi lumas pli forte ol multaj aliaj
    • tra la palruĝa aero lumis la stelo de la vespero
  3. Simboligo, kondukanto de la sorto, de la feliĉo
    • festoj kaj baloj sekvis unu post la alia, kaj ŝajnis, ke la stelo de la imperiestro brilas la plej hele, antaŭ ol ĝi por ĉiam estingiĝos
    • Marion estas mia stelo de feliĉo
  4. Stelulo
    • Sylvie Vartan, stelo de la franca kanzono .
  5. Figuro kun kvin aŭ pli da pintoj, ofte uzata kiel simbolo kaj emblemo
    • stelo el orsimila papero
    • ni forĵetos malproksimen la verdan stelon, kiu sidas sur nia brusto
  6. Esperanta monunuo iniciatinta je 1959
    • oni iniciatis internacian monunuon stelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈste.lo/
Sylaby
STE·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. stelrdzeństelo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikstelosteloj
biernik (-n)stelonstelojn

Przykładowe zdania

  • Ĉu tio estas planedo aŭ stelo?Czy to jest planeta czy gwiazda? #1381362
  • Tero ne estas stelo sed planedo.Ziemia nie jest gwiazdą, tylko planetą. #4520799
  • Mi vidas la lunon kaj stelojn.Widzę księżyc i gwiazdy. #4919309

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

stel-

W innych językach

Englishstar
Españolestrella
Portuguêsestrela
Françaisétoile
DeutschStern, Schicksal (Stern), Stelo (Währung)
Italianostella, star, stella (del cinema)
Русскийзвезда
Українськазірка
Nederlandsster
Češtinahvězda, hvězdice
Slovenčinahviezda
Magyarcsillag
中文呇
日本語星
Българскизвезда
Hrvatskizvijezda
Slovenščinazvezda
Lietuviųžvaigždė
Latviešuzvaigzne
Eestistar
Svenskastjärna
Danskstjerne
Íslenskastjörnu
Catalàestel, estrella, estrela
Galegoestrela
Euskaraizarra
العربيةنجمة
עבריתכוכב

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.